Última Newsletter do Conselho de Direitos Humanos da ONU

 

ACDH_2014

 

 

Europa / Migrantes: “Deixem-nos morrer, esta é uma boa forma dissuasão” – especialista em direitos humanos da ONU

 

GENEBRA (30 de Outubro de 2014) – Permitir que as pessoas morram nas fronteiras da Europa apenas por causa de sua situação administrativa é um completo desrespeito pelo valor da vida humana, disse hoje o Relator Especial das Nações Unidas sobre os direitos humanos dos migrantes, François Crépeau, pedindo às autoridades britânicas que reconsiderem a sua decisão de não apoiar as operações de busca e salvamento no Mediterrâneo.

O Governo do Reino Unido anunciou no início desta semana que não apoiará quaisquer futuras operações de busca e salvamento para evitar o afogamento de migrantes e refugiados no Mediterrâneo, afirmando que tais operações podem encorajar mais pessoas a tentar a travessia marítima perigosa para entrar na Europa.

“Os governos que não apoiam os esforços de busca e salvamento descem ao mesmo nível que os traficantes”, disse o especialista em direitos humanos salientou. “Eles estão a aproveitar-se da precariedade dos migrantes e requerentes de asilo, roubando-lhes a sua dignidade e brincando com as suas vidas.”

“Os migrantes são seres humanos e, tal como todos nós, eles também têm direitos. Eles também têm o direito de viver e prosperar “, disse Crépeau. “Para o banco no aumento do número de imigrantes mortos para agir como dissuasão para futuros imigrantes e requerentes de asilo é terrível. É como dizer, deixá-los morrer, pois esta é uma boa dissuasão. ”

A ONU estima que este ano, até ao momento, tenham chegado à Europa, por mar,  mais de 130 mil migrantes e requerentes de asilo, em comparação com 80 mil  no ano passado, e que também neste ano, mais de 800 pessoas morreram no Mediterrâneo, até ao momento. Apesar das boas iniciativas como o aumento das operações de busca e resgate que salvaram muitas vidas, a ênfase permanece em restringir a entrada de imigrantes, em vez de criar novos canais legais para a migração.

“Fechar as fronteiras internacionais é impossível, e os migrantes continuarão a chegar, apesar de todos os esforços para detê-los, e a um custo terrível em vidas e sofrimento”, disse o Relator Especial reiterando sua mensagem sobre a gestão das fronteiras, que divulgou em carta aberta * para a UE no mês passado.

“Se a Europa quer ver uma redução significativa do sofrimento humano nas fronteiras, deve apostar não no seu encerramento estrito, mas sim na abertura regulada e na mobilidade; caso contrário, o número de imigrantes que arriscam suas vidas em embarcações incapazes de navegar rotas marítimas perigosas só vai aumentar, “Mr. Crépeau observou.

Ele advertiu que a ausência de canais de migração abertas regulados para os migrantes de baixos salários, muito necessários em diversos setores da economia (agricultura, construção, hotelaria, para citar alguns), empurra a migração para a clandestinidade, aumenta a precariedade da sua situação, e consolida as máfias de contrabando e patrões exploradores, resultando em mais mortes no mar e mais violações dos direitos humanos.

“É paradoxal que, em nome da segurança das fronteiras, os Estados europeus estejam realmente a perder o controlo sobre as suas fronteiras, uma vez que as máfias, estão muitas vezes à frente desse jogo. Além disso, o crescente número de pessoas que fogem do conflito, violência e opressão requer uma abordagem estratégica nova e concertada por parte dos Estados europeus em relação aos requerentes de asilo “, disse ele.

O especialista destacou a necessidade de levar à justiça os traficantes sem escrúpulos para o sofrimento que infligem sobre os migrantes e requerentes de asilo, mas advertiu que “a Europa vai ter dificuldade para derrotar as máfias engenhosas e adaptáveis ​​a não ser que destrua o seu modelo de negócio, que foi criado quando as barreiras foram erguidas e que prospera ao eludir as políticas migratórias restritivas de muitos Estados-Membros da UE. ”

“Os programas de busca e salvamento não podem ser a única responsabilidade dos países da linha de frente,” disse Crepeau. “Apelo a mais esforços concertados dos Estados-Membros da UE para ajudar os países da linha de frente, como a Itália, Malta, Grécia e Espanha.”

 

(*) Verifique a Carta Aberta (29 de Setembro de 2014): http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=15119&LangID=E

 

Conclusões do Workshop “Migrate to survive, stop the massacre!”

Nos dia 3 e 4 de Outubro teve lugar, em Lampedusa, um encontro que reuniu associações, familiares dos imigrantes desaparecidos ou mortos para discutir e definir futuras ações para acabar com o massacre diário às portas da Europa.

Este encontro deu-se durante o festival SABIR, organizado pela ARCI, associação anti-racista Italiana.

Uma das conclusões deste encontro foi a criação duma rede informal para trocar informações acerca das atividades de cada associação relativamente aos imigrantes mortos ou desaparecidos durante o seu percurso migratório. Esta rede estará aberta a todos os grupos, associações, organizações e indivíduos interessados ​​em compartilhar pensamentos e ações em relação a este problema.

 

Recomendações e Conclusões – Inglês

Recomendações e Conclusões – Francês

Recomendações e Conclusões – Italiano

Documento de Ação – Italiano 

Documento de Ação – Francês

Violência, ilegalidade e impunidade sem limites na fronteira de Melilla

Este vídeo foi filmado nas fronteiras da cidade espanhola de Melilla, no norte de África, onde se pode observar a violência dos militares marroquinos sobre um conjunto de pessoas que tentavam passar a fronteira. Os militares marroquinos, que entraram em território espanhol fardados e armados, sob a passividade da Guarda Civil de Espanha, agrediram violentamente os imigrantes e, segundo a Associação Pro.De.In Melilla, foram levados novamente para Marrocos onde sofreram atos de tortura e roubo.

A União Europeia, a mesma que ganhou o prémio Nobel da Paz em 2012, é a principal responsável por estes crimes contra a Humanidade através da implementação de políticas violentas de controlo de fronteiras como o FRONTEX/EUROSUR.

 

<p><a href=”http://vimeo.com/98687161″>Violencia, ilegalidad e impunidad sin límites en la frontera de Melilla.</a> from <a href=”http://vimeo.com/user12822802″>Asociaci&oacute;n Pro.De.In. Melilla</a> on <a href=”https://vimeo.com”>Vimeo</a>.</p>

Lei da Imigração em análise no último relatório do Observatório dos Direitos Humanos

O Observatório dos Direitos Humanos (ODH) recebeu uma denúncia do Movimento SOS Racismo a respeito das alterações introduzidas na Lei nº 23/2007, de 4 de Julho, que regula a entrada, permanência e expulsão de estrangeiros, pela Lei nº 29/2012, de 9 de Agosto.   O ODH analisou com detalhe cada uma das normas legais visadas na denúncia, à luz das convenções internacionais e preceitos constitucionais pertinentes, bem como da posição que lhe foi transmitida pelo Ministério da Administração Interna em resposta à mesma, tendo concluído que, em especial, os direitos fundamentais dos imigrantes à tutela jurisdicional efetiva, à liberdade e à proteção da família não são devidamente garantidos.   Com efeito, os diplomas legais citados não conferem efeito suspensivo ao recurso da decisão de afastamento coercivo do território nacional, retirando-lhe efeito útil. Além disso, o efeito devolutivo do recurso sujeita ainda os imigrantes à possibilidade de detenção temporária, sem validação judicial, para assegurar o cumprimento das decisões de afastamento coercivo, segundo critérios discriminatórios que violam o princípio da presunção da inocência.   Por outro lado, muito embora o imigrante detido tenha teoricamente direito a requerer apoio judiciário e a beneficiar de patrocínio oficioso de advogado, a verdade é que, na prática, essa situação é dificultada pela situação de privação de liberdade em que o mesmo se encontra. Nessa medida, o imigrante detido devia beneficiar de defensor oficioso em condições análogas à do arguido detido em processo penal, a fim de ser garantido o seu direito a uma tutela jurisdicional efetiva.   Por último, concluiu-se ainda que a possibilidade legal de ser recusada a entrada ou ser determinada a expulsão do território nacional de um cidadão estrangeiro que tenha a seu cargo um filho menor residente em Portugal, deveria ser declarada inconstitucional.   Finalmente, o ODH identificou ainda uma certa contradição na articulação das normas dos artigos 88º, nº 2 e 198º-A dos citados diplomas legais, já que o legislador parece dar com uma mão o que tira com a outra, prejudicando o direito ao trabalho dos imigrantes.   A versão integral do relatório pode ser consultada em www.observatoriodireitoshumanos.net